"မိတ္ေဆြ သူငယ္ခ်င္းမ်ားအားလံုးကို မဂၤလာပါလုိ႕ ႏႈတ္ခြန္းဆက္သရင္း ဒီစာမ်က္ႏွာေလးမွ ေႏြးေထြးစြာၾကိဳဆိုလိုက္ပါတယ္"

Friday, August 6, 2010

Inspiring Night in Korea

ဲJune 23, 2010 (Wednesday) ေန႕မွာ Korea Cultural and Information Service က Changdeok Palace မွာ က်င္းပျပဳလုပ္တဲ့ Inspiring Night in Korea ဆိုတဲ့အခမ္းအနားေလးကို KBS ရုပ္ျမင္သံၾကားကေနတဆင့္ဖိတ္ၾကား လာတာမို႕ ႀကိဳတင္ Registration လုပ္ထားခဲ့ပါတယ္။ သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႕အတူသြားဖို႕ အတူၾကိဳတင္စာရင္းသြင္းခဲ့ၾက ေပမယ့္ တကယ့္ေန႕လည္းေရာက္လာေရာ စာေမးပြဲေတြ Presentation ေတြနဲ႕တိုက္ေနလို႕ မလိုက္ႏိုင္ၾကေတာ့လို႕ သမၼတကေတာ္ကိုယ္တိုင္တက္မယ့္ပြဲလည္းျဖစ္ေနတာမို႕ အခြင့္အေရးကိုလက္မလႊတ္ခ်င္တာနဲ႕ တစ္ေယာက္တည္းပဲ လာျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ နန္းေတာ္အ၀င္မွာကတည္းက ေရွးနန္းေတာ္ရဲ႕ အေငြ႕အသက္ေတြေကာ First Lady လာမွာမို႕ ေခတ္ Security ေတြေကာ အထူးတင္းၾကပ္ထားတဲ့ နန္းေတာ္ရဲ႕အေငြ႕အသက္နဲ႕ ျမင္ကြင္းကို အေ၀းကေနပဲျမင္ႏိုင္ ပါတယ္။ နန္းေတာ္ အေစာင့္စစ္သားႀကီးေတြက တကယ့္ေထာင္ေထာင္ေမာင္းေမာင္းျမင့္ျမင့္မားမားႀကီးေတြပါ။ (သာမန္ကိုရီးယားျပည္သူ ေတြထဲမွာလည္း အခုဆို အမ်ိဳးသားေတြက အေတာ္ကို အရပ္ျမင့္ကုန္ၾကပါၿပီ။)

Changdeok Palace ခ်န္ေဒါက္နန္းေတာ္ ကို ဂ်ိဳေဆာင္ေခတ္ (Jeseon Dynasty) 14th Century ၁၄ ရာစုႏွစ္မွာ ကတည္းက စတင္တည္ေထာင္ခဲ့တာပါ။ ႏွစ္ေပါင္း ၆၀၀ ေက်ာ္ေနၿပီျဖစ္တဲ့ ကမာၻယဥ္ေက်းမႈအေမြအႏွစ္ျဖစ္တာမို႕ ၁၉၉၇ ခုႏွစ္မွာ UNESCO က World Heritage အျဖစ္စာရင္းသြင္းၿပီး ဆက္လက္ ထိန္းသိမ္းထားခဲ့ပါတယ္။ သာမန္အခ်ိန္ေတြမွာ ျပတိုက္အျဖစ္ ႏိုင္ငံျခားသားခရီးသြားမ်ားအတြက္ Tourist attraction point တစ္ခုျဖစ္ပါတယ္။




Registration Section ကေတာ့ သမၼကေတာ္ကိုယ္တိုင္တက္မယ့္ပြဲျဖစ္တာမို႕ လံုျခံဳေရးအထူးတင္းၾကပ္ထားပါတယ္။ ႏိုင္ငံ ျခားသားဧည့္သည္ေတြကို Alain Registration Card လို႕ေခၚတဲ့ႏိုင္ငံျခားသားမွတ္ပံုတင္ကဒ္နဲ႕တိုက္စစ္ပါတယ္။ Tourist ေတြကိုေတာ့ Passport နဲ႕တိုက္စစ္ပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး ေလဆိပ္ထဲ၀င္ရင္ စစ္သလိုလည္း ျဖတ္ရပါေသးတယ္။ ျဖတ္ၿပီးေတာ့လည္း တီတီနဲ႕ သတၱဳရွာတဲ့ကရိယာနဲ႕ကလည္းစစ္လိုက္ၾကပါေသးတယ္။




Registration ကိုျဖတ္ၿပီး၀င္လာေတာ့ လက္ေဆာင္ေပးေနတဲ့ေနရာမွာ တန္းစီရတဲ့လူတန္းႀကီးကရွည္ေနတာနဲ႕ ကိုယ့္ ေနာက္ကတန္းစီေနတဲ့ ေကာင္မေလးကို ဓါတ္ပံုေလးရိုက္ေပးပါလားဆိုၿပီး အမွတ္တရတစ္ပံု ရိုက္ျဖစ္ခဲ့ပါေသးတယ္။
ေနာက္ျပီး အရုပ္ႀကီးေတြကလည္းခ်စ္စရာေကာင္းတာနဲ႕ အမွတ္တရေပါ့ . . .




နန္းေတာ္အတြင္းေဆာင္ကို၀င္ေတာ့ တံတားေပၚမွာ အပ်ိုဳေတာ္ေလးေတြကလည္းႀကိဳေနၾကပါတယ္။ သူတို႕လည္း ျဖတ္သြားသမွ်လူတိုင္းကို ျပံဳးျပေနရတာ အေတာ္ပင္ပန္းေနပံုရပါတယ္။ ျပံဳးျပီးရပ္ေနရံုပဲဆိုေပမယ့္ အေတာ္ေတာ့ ပင္ပန္းတဲ့အလုပ္ပဲေနာ္။


Visit Korea Year 2010-2010 အတြက္ တရား၀င္ဖြင့္ပြဲအခမ္းအနား ျဖစ္တာနဲ႕အညီ Tourism Promotion အတြက္ အဓိကလုပ္တဲ့ပြဲမို႕ Tourist information ေတြကို English, Chinese နဲ႕ အျခား ဘာသာစကား (ဂ်ပန္) တစ္ခ်ိဳ႕ အပါအ၀င္ ႀကိဳက္သေလာက္ အခမဲ့ရယူႏိုင္ပါတယ္။ ကိုယ္ကေတာ့ ကိုရီးယားရိုးရာအစားအစာ စာအုပ္တစ္အုပ္နဲ႕ ခရီးသြားေျမပံု တစ္ခ်ပ္ပဲယူလာခဲ့ပါတယ္။ တရုတ္ခရီးသြားေတြလည္းအေတာ္မ်ားမ်ားလာတက္တာမို႕ တရုတ္လို စာအုပ္နဲ႕ ေျမပံုေတြ ကေတာ့ ေပးမေလာက္ေအာင္ပါပဲ။


ပြဲမစခင္ နန္းေတာ္ေရွ႕ေျမကြက္လပ္ကြင္းျပင္မွာ ကိုရီးယားရိုးရာ ေတာ့ဂ္လို႕ေခၚတဲ့မုန္႕လုပ္နည္းကို လက္ေတြ႕လုပ္ျပ ေနပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ လုပ္ၿပီးသားမုန္႕ေတြကိုလည္း အာဂ်ဴမိုးနိ (အာဂ်ဴးမကို ယဥ္ေက်းေအာင္ေခၚတာ) ေတြက လိုက္ ေကၽြးေနတာမို႕ ၾကိဳက္သေလာက္စား အ၀စားလို႕ရပါတယ္။ ေကာက္ညွင္းနဲ႕လုပ္တဲ့မုန္႕ကို နဂိုကတည္းက ၾကိဳက္တဲ့ သူဆိုေတာ့ ေတာ္ေတာ္ေလးစားျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။






မုန္႕ေတြလည္းစားၿပီးေရာ ျမားျပစ္ကစားတဲ့ဆီကိုေရာက္သြားပါတယ္ တစ္ေယာက္ကိုျမွား ၅ေခ်ာင္းေပးပါတယ္။ အဲဒီ ျမားကို ေရွ႕မွာခ်ထားတဲ့သံကြင္းထဲကိုပစ္ထည့္ရတာပါ။ ၀င္တဲ့သူကို လက္ေဆာင္ေလးေတြေပးပါတယ္။ ႀကိဳးစားၿပီး ျပစ္ထည့္ခဲ့ေပမယ့္ တစ္ေခ်ာင္းမွမ၀င္ခဲ့ပါဘူး။ ကိုယ္တင္မ၀င္တာမဟုတ္ဘူး ေဆာဂန္းတကၠသိုလ္က ကင္ညာသူငယ္ ခ်င္းလည္းတစ္ေခ်ာင္းမွမ၀င္ဘူး။ (သူခိုးေသေဖာ္ညွိတာ-ဟဲဟဲ။ လြယ္သလိုနဲ႕ လြယ္မွမလြယ္တာေလ . . .)


မုန္႕ေတြလည္းစား တစ္မ်ိဳး နွစ္မ်ိဳးလည္းကစားၿပီးေရာ ကိုရီးယားရိုးရာ၀တ္စံုေတြ၀တ္ၿပီး ဓါတ္ပံုရိုက္တဲ့ ေနရာကိုေရာက္ သြားလို႕ ၀င္တန္းစီခဲ့ပါေသးတယ္။ ဒါေပမယ့္ ကိုယ့္ေရွ႕က ၃-၄ ေယာက္ကစၿပီး ဒီေနာက္ပိုင္းကလူေတြကို အားနာပါ တယ္။ ဖြင့္ပြဲစေတာ့မွာျဖစ္လို႕ အခ်ိန္မမွီေတာ့ပါဘူးဆိုၿပီး လာေတာင္းပန္တာနဲ႕ မင္းနဲ႕မိဘုရားလို အဆင္သင့္၀တ္ထား ၿပီး ဓါတ္ပံုအရိုက္ခံေနတဲ့ မင္းနဲ႕မိဘုရားၾကားမွာပဲ ၀င္ထိုင္ၿပီး ဓါတ္ပံုရိုက္လာခဲ့ပါေတာ့တယ္။ သူတို႕၀တ္စံုေတြကပဲ ၾကြားလို႕လား လူေကာင္ေတြကပဲႀကီးလို႕လားေတာ့မသိဘူး ကုိယ္ေတာင္ နဲနဲေသးသြားသလိုေတာ့ ခံစားမိခဲ့ရပါတယ္။


Official Opening Ceremony for Visit Korea Year 2010-2012 ကို သမၼတကေတာ္ကိုယ္တိုင္တက္ေရာက္ဖြင့္ လွစ္ေပးခဲ့ပါတယ္။ အခမ္းအနားမွာ အဓိက ကူညီပံ့ပိုးသူမ်ားလည္း တက္ေရာက္ၿပီး မိန္႕ခြန္းေတြအသီးသီးေျပာၾကားခဲ့ ၾကပါတယ္။ တျခားတက္ေရာက္သူေတြကို မသိေပမယ့္ ရုပ္ရွင္မင္းသားမင္းသမီးေတြထဲကေတာ့ လီဟန္နီလို႕ ျမန္မာ ပရိတ္သတ္ေတြသိၾကတဲ့ မင္းသမီးရယ္၊ ေနာက္ အဆိုေတာ္မင္းသားတစ္ေယာက္ရယ္၊ Love Story in Harvard ဇာတ္ လမ္းတြဲထဲမွာ လူဆိုးသူေဌးႀကီးလုပ္ရတဲ့ အေနာက္တိုင္းသားႀကီးရယ္ကိုေတာ့သိလို႕ ကိုယ့္အသိေတြေတြ႕ခဲ့ရတဲ့ အတိုင္းပဲ အေတာ္ေပ်ာ္ခဲ့ရပါတယ္။ မင္းသားနဲ႕မင္းသမီးကေတာ့ ဖြင့္ပြဲအျပီး မီးေတြကိုအေမွာင္ခ်ၿပီး မီးပံုးႀကီးကို အာရံုစိုက္ေနၾကတုန္း သမၼတကေတာ္နဲ႕အတူျပန္လည္ထြက္ခြာသြားၾကပါတယ္။ ဟားဗတ္မင္းသားႀကီးပဲျပန္လာလို႕ သူနဲ႕ပဲဓါတ္ပံုတြဲရိုက္ခဲ့ရပါတယ္။ လီဟန္နီက အျပင္မွာေတြ႕ေတာ့မွ ေတာ္ေတာ္ကို အရပ္ျမင့္တဲ့ အမ်ိဳးသမီးဆိုတာ သတိထားမိပါေတာ့တယ္။







ဖြင့္ပြဲအျပီးမွာ Great Bell ေခါင္းေလာင္းႀကီးကို ေလနဲ႕မႈတ္သြင္းလိုက္ေတာ့ ဇာတ္စင္ အစြန္တစ္ေနရာကေန ေဖာင္းၾကြ ၿပီးထလာပါတယ္။ ေလအျပည္မႈတ္သြင္းၿပီးသြားေတာ့ မီးဆလိုက္ေတြထုိးလိုက္ေတာ့ အေတာ္လွပတဲ့ ေခါင္းေလာင္းႀကီး အျဖစ္ေတြ႕ျမင္ၾကရပါတယ္။ လူေတြ ဒါကိုအာရံုစိုက္ေနတုန္း သမၼကေတာ္နဲ႕အထူးဧည့္သည္ေတာ္မ်ားအဖြဲ႕က ျပန္လည္ ထြက္ခြာသြားၾကပါတယ္။ လူေတြဘယ္သူမွ သိပ္အာရံုမစိုက္မိခင္ အသာေလးျပန္ထြက္ခြာသြားႏိုင္ဖို႕စီစဥ္ထားတာ စနစ္ က်လွပါတယ္။

ကိုရီးယားခရီးသြားႏွစ္ ၂၀၁၀-၂၀၁၂ ကိုတရား၀င္ဖြင့္လွစ္အျပီးမွာ ကိုရီးယားရိုးရာယဥ္ေက်းမႈ အဆိုအတီးေတြနဲ႕ ပရိတ္သတ္ေတြကိုေဖ်ာ္ေျဖခဲ့ပါတယ္။ အဓိက ကေတာ့ ဗံုေတြကို အမ်ိဳးမ်ိဳး လက္စြမ္းျပတီးခတ္ၾကတာပါပဲ။ ဟိုပြဲ ဒီပြဲ ၾကားေနျဖစ္ေပမယ့္ နားေထာင္တိုင္းလည္း အျမဲဆန္းေနပါတယ္။ ေခါင္းေပၚမွာ ေဆာင္းထားတဲ့ခေမာက္ေပၚက ႀကိဳးစအျဖဴ အရွည္ႀကီးကို လႈပ္လႈပ္ၿပီး ႀကိဳးကိုပံုေဖာ္ၿပီးကရတဲ့ အကကေတာ့ လြယ္မလို နဲ႕ အေတာ္မလြယ္တဲ့ အကတစ္ခုပါ။ ေခတ္ေဟာင္းအဆိုေတာ္ႀကီးတစ္ဦးရဲ႕ အသံနဲ႕ သီဆိုဟန္ကလည္း တစ္ခါၾကားရံုနဲ႕ ကို မေမ့ႏိုင္စရာပါ။ ဒါေၾကာင့္လည္း မင္းပြဲ စိုးပြဲ ႏိုင္ငံေတာ္အခမ္းအနားမွာ ဖိတ္ၾကားခံရတာေပါ့။ အမ်ိဳးသမီးငယ္ေလး ေတြရဲ႕ လူ ၂၀ ေက်ာ္ေလာက္ကို အ၀တ္အစားအေကာင္းေလးေတြ၀တ္ၿပီး လွပညီညာစြာ ကျပအသံုးေတာ္ခံသြားတာ ေလးေတြလည္း ၾကည့္ခဲ့ရပါတယ္။







အျပန္လမ္းမွာ အပ်ိဳေတာ္ေလးေတြက ရိုးရာ စကၠဴမီးအိမ္ေလးေတြကိုင္လို႕ ေနာက္ နန္းေတာ္တြင္း အေစာင့္အၾကပ္ေတြ နဲ႕ဆိုေတာ့ တကယ့္နန္းေတာ္ရဲ႕ အေငြ႕အသက္ကို ခံစားေစမိသလို ခ်န္ဂင္ဇာတ္ကားတို႕ ဂ်ဴမံုဇာတ္ကားထဲကလို ျမင္ကြင္းေတြကိုလည္း အမွတ္ရစရာျဖစ္ေစခဲ့ပါတယ္။

အခမ္းအနားအၿပီးမွာ တီးေနတဲ့အဖြဲ႕ေတြက စင္ေပၚကေနဆင္းၿပီး ဆက္တီးသြားၾကၿပီး ကပြဲေရွ႕ကြက္လပ္ကြင္းျပင္မွာ ဧည့္သည္ေတြကိုပါ ပါ၀င္ေစၿပီး သူတို႕ ကိုရီးယားရိုးရာတီးလံုးနဲ႕တြဲၿပီး အားလံုး၀ိုင္းကၾကပါတယ္။ ေပ်ာ္စရာႀကီးပါ။ အားလံုး၀င္ကတဲ့အထဲေတာ့ ၀င္မကေတာ့ဘဲ ဓါတ္ပံုပဲရိုက္ယူလာခဲ့ပါတယ္။





အခမ္းအနားၿပီးေတာ့အျပန္ဘူတာမွာ ရထားေစာင့္ရင္း ဒါရိုက္တာရင္ရယ္ ကိုရီးယားရဲ႕ icon ေလးျဖစ္တဲ့ ကမာၻေက်ာ္ ေရခဲျပင္စကိတ္ ခ်န္ပီယံ Kim Yuna (ကင္မ္ယူနာ) တို႕ 2010 World Cup မွာေျခစစ္ပြဲေအာင္ၿပီး ပါ၀င္ယွဥ္ျပိဳင္ခြင့္ရတဲ့ ကိုရီးယားအသင္းကို Once again Korea ! (다시한번 대한민국 - ဒါရွီဟန္ေဘာ္န္ ဒယ္ဟန္းမင္းဂု) ဆိုၿပီး အားေပးထားတဲ့လ်ပ္စစ္ေၾကာ္ျငာပိုစတာႀကီးေတြကလည္း လွလြန္းလို႕အမွတ္တရ ဓါတ္ပံုရိုက္ယူလာျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။
Inspiring Night in Korea ဆိုသလိုပဲ မွတ္မွတ္ရရ ဆိုးလ္ ညေလးတစ္ညေပါ့။







No comments:

Post a Comment